La Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l’innovazione (SEFRI) ha incaricato la Commissione paritetica (organo responsabile) di assicurare uno svolgimento uniforme degli esami, oltre al loro miglioramento e al controllo qualità. Per farlo, questo organo responsabile ha istituito una Commissione d’esame nazionale, subordinata alla presidenza dell’ISP.

Le commissioni regionali si occupano di garantire che gli esami siano organizzati e valutati secondo criteri uniformi in tutta la Svizzera.

A partire dall’autunno 2019, la formazione di base di polizia in Svizzera dura due anni. La prima fase di formazione si svolge presso le scuole di polizia e si conclude con l’esame preliminare, che è ora armonizzato per tutta la Svizzera. Durante la seconda fase, gli aspiranti agenti di polizia mettono in pratica quanto appreso nei rispettivi corpi di appartenenza e concludono la loro formazione di base con l’esame principale. L’ISP organizza ogni anno 12 sessioni d’esame principale per circa 800 candidati.

Dal 2007, un Esame professionale superiore è proposto agli agenti di polizia con esperienza i quali, in seguito a una formazione modulare, possono attestare le loro competenze in materia di condotta, di formazione o in ambiti riservati agli specialisti presentando un lavoro di diploma o svolgendo un colloquio professionale. Questo ultimo traguardo nella formazione professionale superiore autorizza a portare il titolo protetto di: «Agente di polizia con diploma federale».

Nel quadro della certificazione degli assistenti di sicurezza pubblica (ASP), l’ISP assicura l’organizzazione degli esami relativi a un totale di 11 moduli (modulo di base e dieci moduli di specializzazione).

Oltre agli esami, il Segretariato dell'Organizzazione del mondo del lavoro (OML) polizia è responsabile della formazione dei periti, dei mentori e dei referenti di pratica.